Monday, December 13, 2010

Southern music seeks UNESCO recognition

Efforts are being to compile a national dossier on “Nghe thuat don ca
tai tu” (southern amateur music ) to be nominated to UNESCO as a mankind
intangible cultural heritage.


March 2011 is the deadline for
Vietnam to forward its dossier, said the Head of Vietnam’s National
Academy of Music Associate Professor Le Toan, adding that there will be
an international seminar held on southern amateur music in Ho Chi Minh
City in January, 2011.


A film crew from the institute began a
fact-finding tour in mid-November to shoot a documentary on southern
amateur music in 14 southeastern and Mekong Delta provinces over two
months.


Professor Tran Van Khe said that there has been no study
affirming the date of southern amateur music but many researchers say
that this art was formed in when land in the south of the country was
reclaimed at the end of the 19th century and early 20th century.


This kind of folk art is performed by southerners after their working day is over, he added.


The
instruments, namely the Dan co (also known as a dan nhi), the
Vietnamese two stringed fiddle, dan tranh (also known as the dan thap
luc) or 16 string zither and the doc huyen cam (monochord), are used in
this art but nowadays the monochord has been replaced with a guitar.


Southern
amateur singers’ groups have now formed into semi professional clubs to
meet the demands of tourists for this genre of music. Officials say
that they hope to the compilation of a dossier to ask UNESCO for
recognition of the music as an intangible culture would contribute to
protecting the nation’s cultural heritage at an international level and
raise the community’s awareness of the art while promoting the country’s
image to attract more tourists.


Professor Tran Quang Hai said
that the north boasts ca tru or ceremonial singing and quan ho (love
duets) while the central has nha nhac (Hue royal court music) and the
Central Highlands is famous for its gongs but southern amateur music has
not yet been honoured. Although it has existed for more than 100 years,
southern amateur music has traditionally been accompanied by cai luong
theatre.


Southern amateur singers’ clubs can be found everywhere
from Ho Chi Minh City to Can Tho, My Tho, Bac Lieu and Ca Mau and this
model should be developed for researchers to explore and complete a
dossier, said Hai.


Tran Viet Dung, Acting Head of the Cultural
Section of the Ca Mau Provincial Culture, Sports and Tourism Department,
said that his province has more than 600 clubs that confirms the
strength of this form of art.


Meanwhile, authorities of the Can
Tho Provincial Culture, Sports and Tourism Department, said that the
music is very much in southern people’s blood and everyone can sing even
a little. This remains an art that cannot be replaced in the future,
they said.


The Deputy Director of Can Tho’s Provincial Culture,
Sports and Tourism Department Ho Van Hoang, said that southern amateur
music originated from Hue royal court music and was taken long ago to
the south of the country./.

Related Articles

Suspension, injuries worry Viet Nam coach

HA NOI – Suspension and an injury pose difficulties for coach Henrique Calito as Viet Nam prepare to play Malaysia in the first-leg of the semi-finals of the ASEAN Football Federation (AFF) Suzuki Cup in Kuala Lumpur tomorrow.

His favourite player Nguyen Trong Hoang is out after he was "red carded" in the crucial match against Singapore last Wednesday.

Halfback Huynh Thanh Quang suffered an ankle injury during the match and physicians say will not be fit to play in the semi-finals although he is in Kuala Lumpur.

The coach wants the injured player to encourage his teammates during the games.

He has also said that he will ask his players to use tactics to cover the player's absence.

Viet Cuong, whom the Portuguese coach praised after he played with an injury against Singapore, has still not fully recovered and it's not yet known if he will take his place tomorrow.

His teammate Phan Van Tai Em is suffering a knee injury and was unable to train on Sunday.

Thanh Hung and Minh Chau were substituted for both.

"The match is very difficult for Viet Nam because we are a target that all teams want to defeat," said coach Calisto.

"But I know Malaysia is in the same situation; they are under heavy pressure to win on home turf while some of their players are injured." - VNS

Related Articles

Saturday, December 11, 2010

Foreigners add spice to AFF

by Tien Thanh

Exotic flavour: English-born Filipino Philip James Younghusband (right) is one several ‘imported' players competing in the AFF Suzuki Cup's semi-final round. The Philippines will meet co-host Indonesia in the game's first leg on December 16 in Jakarta. — VNA/VNS Photo Quoc Khanh

Exotic flavour: English-born Filipino Philip James Younghusband (right) is one several ‘imported' players competing in the AFF Suzuki Cup's semi-final round. The Philippines will meet co-host Indonesia in the game's first leg on December 16 in Jakarta. — VNA/VNS Photo Quoc Khanh

HCM CITY — The semi-finals of the region's biggest football championship will be especially significant this year, as foreign-born players are competing on several teams.

After the eight-day competition in the group stage, defending champions Viet Nam, Indonesia, Malaysia and the Philippines have qualified for the AFF Cup semi-finals.

This is only the second time since the tournament began in 1996 when the elite group of Thailand, Singapore, Viet Nam, Indonesia and Malaysia did not dominate the semi-finals.

With Viet Nam and Malaysia both suffering a defeat in the group stage, they are considered to be less consistent than Indonesia and the Philippines, who remain unbeaten.

Clash of natives

The first semi-final between Viet Nam and Malaysia is not only a match to decide which team will advance to the final, but also a testament to the different policies that Viet Nam Football Federation and the Football Association of Malaysia are applying to their domestic football leagues.

Viet Nam's V-League is considered the best football league in Southeast Asia by Indonesia's Austrian head coach Alfred Riedl and Laos' English head coach David Booth.

V-League allows its clubs to recruit foreign players. But, unlike Viet Nam and most countries in the region, Malaysia does not allow clubs in their Super League to use foreign players because they want to use and develop only local players for their Olympic and national teams.

Although the two countries are developing their domestic football leagues in different ways, both Viet Nam and Malaysia are using only native-born players.

Viet Nam's team had a few foreign-born players last year, but does not have any this year.

Although the Malaysian Olympic team edged Viet Nam in the final at the SEA Games' football competition last year in Laos, Viet Nam holds the advantage over Malaysia in the encounter between the two senior national teams.

"Viet Nam has a great chance to defend the title because their play is great and the defending champions also have good players led by an experienced tactician, Henrique Calisto," a football commentator on ESPN said.

"Although Malaysia has been weakened because of a few injured players, what they did in the SEA Games in Laos last year and in the group stage of AFF Suzuki Cup this year showed they have great character to come back," he said.

Foreign influx

Since the Tiger Cup 2004, foreign-born players have been part of the region's biggest football competition, with Singapore being the first country to use foreign-born players.

AFF Suzuki Cup this year saw two more countries opting to call up foreign-born players: the Philippines, which has eight foreign-born players, and Indonesia, which has two.

The second semi-final between Indonesia and the Philippines promises to be a very exciting match as it becomes a showdown between a varied attacking style and a highly-organised defensive style of play.

Indonesia's attacking capacity comes from targetmen Uruguayan-born Christian Gonzales and Dutch-born Irfan Bachdim up front.

Blistering wingers Oktovianus Maniani and Firman Utina on two wings will face the Philippines' solid and organised defence with lanky but reliable keeper Neil Etheridge, who grew up in England, at the goal.

"They (Philippines) defend very well and are organised, with goalkeeper Neil Etheridge being reliable at the goal. That is why they have conceded only one goal so far," the ESPN commentator said.

He predicted that Viet Nam and Indonesia would play in the final. — VNS

Related Articles

Vovinam tournament kicks off

The first Northern Vovinam (Vietnamese martial arts) Championships kicked off yesterday with the participation of nearly 270 athletes from 23 delegations at the Trinh Hoai Duc Gymnasium in Ha Noi.

Martial artists will compete in nine categories for women and 11 for men, with 38 medal sets in both performance and combat up for grabs.

The finals are scheduled for Sunday.

Success at the event will be an important indicator for sports leaders who are thinking about national team selections for the 26th SEA Games in Indonesia next December.

Minh strolls into HK Open semis

Nguyen Tien Minh walked into the semi-finals of the Hong Kong Badminton Super Series after strong rival Lin Dan of China withdrew yesterday.

Minh who is the world No 5 and seeded eight at the tournament, will play Lee Chong Wei of Malaysia who defeated Chen Jin of China in the quarter-finals.

Minh and Lee have met several times but Minh has only defeated the world No 1 once, at the Singapore Open in 2008.

AVG secures broadcast rights

Viet Nam Athletics Federation (VAF) has signed a broadcasting rights contract with media company Global Audio Visual (AVG), opening a new chapter in the sport's history.

"It will be good for both sides as people will get a chance to learn more about our activities while the company will also benefit from advertising," said Nguyen Manh Hung, an official from the VAF.

Under the 20-year contract starting from 2011, AVG will own the sole rights to the country's biggest tournaments including the National Championships, the National Youth Championships and the National Age-Group Championships.

Its value was undisclosed but officials expected that it will play a key role in supporting athletes with training facilities and intensive training courses abroad.

VAF is the media firm's second Vietnamese partner, following a recent deal that the Viet Nam Football Federation struck with AVG, also for 20 years. — VNS

Related Articles

Fans head for Malaysia in record numbers

HA NOI — Football fans have made record bookings with Vietnam Airlines and AirAsia for flights to Kuala Lumpur to see Viet Nam play Malaysia in the semi-final first leg match of the ASEAN Football Federation (AFF) Suzuki Cup on December 15.

The tickets, reportedly now almost sold out, were not cheap.

The return fare with Vietnam Airlines is VND9.5 million (US$475) and $365 with budget carrier, AirAsia.

"Our group began planning to fly to Malaysia to support the national team as soon as Viet Nam qualified for the semi-finals," said former The Cong football fan club deputy chairman Nguyen Hong Thuy.

"It was difficult to get tickets for December 14-15 so we booked a day earlier.

"We knew we would have to pay a high price because it's late notice but we will not abandon the team."

The excited fan said her group would carry the national flag, Uncle Ho's portrait, drums, banners and cymbals to the match.

"We will ‘paint' the Bukit Jalil Stadium red with our T-shirts and yellow stars," she said.

Major travel agency Viettravel has chartered two aircraft with a total of 360 seats and is offering return tickets from HCM City for VND8.99 million and VND9.99 million from Ha Noi.

The price includes match entry.

The agent also offers 2-4 day football tours for VND9 million.

Ha Noi-based Redtour also has plans.

"We are co-operating with different partners to satisfy fans' demands and have created a package tour costing $469, some of which have already been sold," said Nguyen Cong Hoan, deputy director of the company.

Tong Thu Hien from Ha Noi Tourist company also confirmed that they were fully booked, saying the phone had not stopped ringing in the past few days but her company had only been able to take group bookings of 16 as it didn't cater for individuals. — VNS

Related Articles

Bodybuilders snatch silvers in Oman Games

MUSCAT, Oman — Vietnamese bodybuilders grabbed three silvers and one bronze from the second Asian Beach Games which is ongoing in Muscat, Oman.

Top athlete Pham Van Mach who is the Asian defending champion failed to persuade judges yesterday that he was worth gold in the men's under-60kg category.

The gold medal went to Indonesian Asrelawndi, while Thai Jiraphan Pongkam took the bronze.

Mach's teammate Nguyen Van Lam added the second silver for Viet Nam in the men's under-65kg class. The silver of the HCM City-based athlete was unexpected as he came to Muscat to protect his crown.

Lam who grabbed a gold medal from 2009 Asian championship and a world bronze medal three years ago failed to defend the title which went to Somkhit Sumethowetchakun of Thailand. Viet Nam's Nguyen Truong Giang took the bronze.

Nguyen Hai Au who started his international career with a title from the recent Southeast Asian tournament continued competing successfully with the third silver for Viet Nam in the men's under-70kg pool.

Somsri Turinthaisong 70kg ranked third for a bronze.

Sazali Abd Samad of Malaysia showed his beautiful body form yesterday to enjoy glory in this pool.

The second Asian Beach Games which will close on December 16 drew more than 2,000 athletes and coaches from 45 countries and territories. The 48 member strong Vietnamese delegation will take part in seven events. The team set the target of taking from one to two gold medals this time. — VNS

Related Articles

Vietnam - Cuba cultural exchange held in Cuba

The Ho Chi Minh Communist Youth Union in Havana , Cuba , and the
Federation of University Students (FEU) on December 9 held a cultural
exchange to mark the 50 th anniversary of Vietnamese-Cuban diplomatic
ties (December 2, 1960 – December 2, 2010) .


Attending the event were the vice rector of Havana University Cristina
Diaz Lopez, representatives from the Cuban Ministry of Universities, the
Cuban Ministry of Foreign Affairs and the Cuban Institute for
Friendship with the People (ICAP).


During the event,
Vietnamese and Cuban students performed variety of songs and dances as
well as traditional dances from both nations.


The
Vietnamese students put on a display of many fine arts and hand-made
products such as embroidered pictures, lacquered flower vases and silk
flowers. They also organised a small photos exhibition on the friendly
and close relationship and traditional links between Vietnam and
Cuba .


The event helped to strengthen the mutual
understanding between Vietnamese and Cuban youngsters as well as
consolidate friendship and solidarity between the two nations./.

Related Articles